Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- A structured source references public exploit or proof-of-concept material.
- EPSS is 0.55% for the current model date.
BlackTreeCVE Intelligencecisagov · Malcolm
Official source article: GitHub GHSA-C35G-MGC3-95RX ↗. Check the applicable product and release in the original source.
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Patch availableMalcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` extracts uploaded archives with no limit on entry count, directory depth, total entries, or output size. A small malicious archive containing a large number of directory or file entries causes the filebeat processing container to create an unbounded number of filesystem objects, exhausting inodes or filesystem metadata and denying service to the processing pipeline and any service sharing the same mount. Version 26.07.0 fixes the issue.
Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` extracts uploaded archives with no limit on entry count, directory depth, total entries, or output size. A small malicious archive containing a large number of directory or file entries causes the filebeat processing container to create an unbounded number of filesystem objects, exhausting inodes or filesystem metadata and denying service to the processing pipeline and any service sharing the same mount. Version 26.07.0 fixes the issue.
The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` extracts uploaded archives with no limit on entry count, directory depth, total entries, or output size. A small malicious archive containing a large number of directory or file entries causes the filebeat processing container to create an unbounded number of filesystem objects, exhausting inodes or filesystem metadata and denying service to the processing pipeline and any service sharing the same mount. Version 26.07.0 fixes the issue.
The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
CISA Vulnrichment records proof-of-concept exploitation in its SSVC data. BlackTree has not independently executed or validated exploit material.
CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling. The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:NCommon Vulnerability Scoring System 4.0: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 11 Aug 2026 · Last source change 2 Oct 2026, 20:15 UTC · CWE-770 · Allocation of Resources Without Limits or Throttling
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.