Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- The selected CVSS metric records a network-reachable, unauthenticated path with no user interaction.
- EPSS is 0.40% for the current model date.
BlackTreeCVE IntelligenceFreeBSD · FreeBSD
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Mitigation availableThe BOOTP file field is written to the lease file without escaping embedded double-quotes, allowing injection of arbitrary dhclient.conf directives. When the lease file is subsequently re-parsed by dhclient, e.g., after a system restart, an attacker-controlled field from the lease is passed to dhclient-script(8), which evaluates it. A rogue DHCP server may be able to execute arbirary code as root on a system running dhclient.
The BOOTP file field is written to the lease file without escaping embedded double-quotes, allowing injection of arbitrary dhclient.conf directives. When the lease file is subsequently re-parsed by dhclient, e.g., after a system restart, an attacker-controlled field from the lease is passed to dhclient-script(8), which evaluates it. A rogue DHCP server may be able to execute arbirary code as root on a system running dhclient.
Quotes injected into a product can be used to compromise a system. As data are parsed, an injected/absent/duplicate/malformed use of quotes may cause the process to take unexpected actions.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation without authentication or user interaction. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
The BOOTP file field is written to the lease file without escaping embedded double-quotes, allowing injection of arbitrary dhclient.conf directives. When the lease file is subsequently re-parsed by dhclient, e.g., after a system restart, an attacker-controlled field from the lease is passed to dhclient-script(8), which evaluates it. A rogue DHCP server may be able to execute arbirary code as root on a system running dhclient.
Quotes injected into a product can be used to compromise a system. As data are parsed, an injected/absent/duplicate/malformed use of quotes may cause the process to take unexpected actions.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation without authentication or user interaction. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
No exploit-tagged reference or CISA SSVC proof-of-concept state is currently recorded. Research may still exist outside the structured feeds.
CWE-149: Improper Neutralization of Quoting Syntax. Quotes injected into a product can be used to compromise a system. As data are parsed, an injected/absent/duplicate/malformed use of quotes may cause the process to take unexpected actions.
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HCommon Vulnerability Scoring System 3.1: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 30 Apr 2026 · Last source change 1 May 2026, 15:25 UTC · CWE-149 · Improper Neutralization of Quoting Syntax
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.