Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- A structured source references public exploit or proof-of-concept material.
- EPSS is 0.89% for the current model date.
BlackTreeCVE Intelligencecoollabsio · coolify
Official source article: GitHub GHSA-MV4C-9X67-RRMV ↗. Check the applicable product and release in the original source.
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Patch availableCoolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.474, PostgreSQL initialization script (generate_init_scripts() method in app/Actions/Database/StartPostgresql.php) filename handling did not sufficiently restrict paths, allowing an authenticated user to write files outside the intended directory and achieve command execution through database initialization. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.474.
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.474, PostgreSQL initialization script (generate_init_scripts() method in app/Actions/Database/StartPostgresql.php) filename handling did not sufficiently restrict paths, allowing an authenticated user to write files outside the intended directory and achieve command execution through database initialization. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.474.
Attacker-controlled path data is not constrained to the intended directory before the application accesses a file.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.474, PostgreSQL initialization script (generate_init_scripts() method in app/Actions/Database/StartPostgresql.php) filename handling did not sufficiently restrict paths, allowing an authenticated user to write files outside the intended directory and achieve command execution through database initialization. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.474.
Attacker-controlled path data is not constrained to the intended directory before the application accesses a file.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
CISA Vulnrichment records proof-of-concept exploitation in its SSVC data. BlackTree has not independently executed or validated exploit material.
CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'). The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HCommon Vulnerability Scoring System 3.1: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 7 Jul 2026 · Last source change 7 Jul 2026, 12:49 UTC · CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.
No material field changes have been recorded since change tracking began. Routine source refreshes and cosmetic edits are intentionally excluded.