Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- EPSS is 0.43% for the current model date.
BlackTreeCVE IntelligenceQt · Axivion
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Patch availableThe implementation of an internal and undocumented Dashboard API endpoint (POST /api/users/~/{user}/tokens) forgot to ensure an HTTP request for creating an API Token for another user had sufficient permission to do so. Precondition for successful exploitation was a preexisting internal user (with more privileges than the attacker), the attacker knowing its login name and the attacker being able to authenticate to the Dashboard via OAuth/OIDC. The attacker would then have had to forge a token creation API request on behalf of the other user and could have authenticated and finalized the token creation with their own OAuth/OIDC credentials. In the worst case, this would mean an attacker could have become Dashboard Administrator and been able to perform all administrative actions if the preexisting internal user had administrative privileges. In combination with a separate weakness, this could have further led to code execution on the host system running the Dashboard with the privileges of the OS-User running the Dashboard server.
The implementation of an internal and undocumented Dashboard API endpoint (POST /api/users/~/{user}/tokens) forgot to ensure an HTTP request for creating an API Token for another user had sufficient permission to do so. Precondition for successful exploitation was a preexisting internal user (with more privileges than the attacker), the attacker knowing its login name and the attacker being able to authenticate to the Dashboard via OAuth/OIDC. The attacker would then have had to forge a token creation API request on behalf of the other user and could have authenticated and finalized the token creation with their own OAuth/OIDC credentials. In the worst case, this would mean an attacker could have become Dashboard Administrator and been able to perform all administrative actions if the preexisting internal user had administrative privileges. In combination with a separate weakness, this could have further led to code execution on the host system running the Dashboard with the privileges of the OS-User running the Dashboard server.
The application reaches a protected operation without first confirming that the requester is authorised.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
The implementation of an internal and undocumented Dashboard API endpoint (POST /api/users/~/{user}/tokens) forgot to ensure an HTTP request for creating an API Token for another user had sufficient permission to do so. Precondition for successful exploitation was a preexisting internal user (with more privileges than the attacker), the attacker knowing its login name and the attacker being able to authenticate to the Dashboard via OAuth/OIDC. The attacker would then have had to forge a token creation API request on behalf of the other user and could have authenticated and finalized the token creation with their own OAuth/OIDC credentials. In the worst case, this would mean an attacker could have become Dashboard Administrator and been able to perform all administrative actions if the preexisting internal user had administrative privileges. In combination with a separate weakness, this could have further led to code execution on the host system running the Dashboard with the privileges of the OS-User running the Dashboard server.
The application reaches a protected operation without first confirming that the requester is authorised.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
No exploit-tagged reference or CISA SSVC proof-of-concept state is currently recorded. Research may still exist outside the structured feeds.
CWE-862: Missing Authorization. The product does not perform an authorization check when an actor attempts to access a resource or perform an action.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:LCommon Vulnerability Scoring System 4.0: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 9 Jul 2026 · Last source change 9 Jul 2026, 14:20 UTC · CWE-862 · Missing Authorization
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.
No material field changes have been recorded since change tracking began. Routine source refreshes and cosmetic edits are intentionally excluded.