Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- EPSS is 0.72% for the current model date.
BlackTreeCVE IntelligenceMETZ CONNECT · Energy-Controlling EWIO2-M
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Fix not verifiedA low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.
A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.
The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize '.../...//' (doubled triple dot slash) sequences that can resolve to a location that is outside of that directory.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may execute code or commands in the affected security context.
A low privileged remote attacker can upload a new or overwrite an existing python script by using a path traversal of the target filename in php resulting in a remote code execution.
The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize '.../...//' (doubled triple dot slash) sequences that can resolve to a location that is outside of that directory.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may execute code or commands in the affected security context.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
No exploit-tagged reference or CISA SSVC proof-of-concept state is currently recorded. Research may still exist outside the structured feeds.
CWE-35: Path Traversal: '.../...//'. The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize '.../...//' (doubled triple dot slash) sequences that can resolve to a location that is outside of that directory.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HCommon Vulnerability Scoring System 3.1: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 18 Nov 2025 · Last source change 18 Nov 2025, 20:54 UTC · CWE-35 · Path Traversal: '.../...//'
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.
No material field changes have been recorded since change tracking began. Routine source refreshes and cosmetic edits are intentionally excluded.