Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- Exploitation requires an existing local or physical foothold with privileges.
- EPSS is 0.11% for the current model date.
BlackTreeCVE IntelligenceFreeBSD · FreeBSD
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
High technical severity; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Mitigation availableIf two sibling jails are restricted to separate filesystem trees, which is to say that neither of the two jail root directories is an ancestor of the other, jailed processes may nonetheless be able to access a shared directory via a nullfs mount, if the administrator has configured one. In this case, cooperating processes in the two jails may establish a connection using a unix domain socket and exchange directory descriptors with each other. When performing a filesystem name lookup, at each step of the lookup, the kernel checks whether the lookup would descend below the jail root of the current process. If the jail root directory is not encountered, the lookup continues. In a configuration where processes in two different jails are able to exchange file descriptors using a unix domain socket, it is possible for a jailed process to receive a directory for a descriptor that is below that process' jail root. This enables full filesystem access for a jailed process, breaking the chroot. Note that the system administrator is still responsible for ensuring that an unprivileged user on the jail host is not able to pass directory descriptors to a jailed process, even in a patched kernel.
If two sibling jails are restricted to separate filesystem trees, which is to say that neither of the two jail root directories is an ancestor of the other, jailed processes may nonetheless be able to access a shared directory via a nullfs mount, if the administrator has configured one. In this case, cooperating processes in the two jails may establish a connection using a unix domain socket and exchange directory descriptors with each other. When performing a filesystem name lookup, at each step of the lookup, the kernel checks whether the lookup would descend below the jail root of the current process. If the jail root directory is not encountered, the lookup continues. In a configuration where processes in two different jails are able to exchange file descriptors using a unix domain socket, it is possible for a jailed process to receive a directory for a descriptor that is below that process' jail root. This enables full filesystem access for a jailed process, breaking the chroot. Note that the system administrator is still responsible for ensuring that an unprivileged user on the jail host is not able to pass directory descriptors to a jailed process, even in a patched kernel.
The product does not properly assign, modify, track, or check privileges for an actor, creating an unintended sphere of control for that actor.
An attacker operating through local access may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
If two sibling jails are restricted to separate filesystem trees, which is to say that neither of the two jail root directories is an ancestor of the other, jailed processes may nonetheless be able to access a shared directory via a nullfs mount, if the administrator has configured one. In this case, cooperating processes in the two jails may establish a connection using a unix domain socket and exchange directory descriptors with each other. When performing a filesystem name lookup, at each step of the lookup, the kernel checks whether the lookup would descend below the jail root of the current process. If the jail root directory is not encountered, the lookup continues. In a configuration where processes in two different jails are able to exchange file descriptors using a unix domain socket, it is possible for a jailed process to receive a directory for a descriptor that is below that process' jail root. This enables full filesystem access for a jailed process, breaking the chroot. Note that the system administrator is still responsible for ensuring that an unprivileged user on the jail host is not able to pass directory descriptors to a jailed process, even in a patched kernel.
The product does not properly assign, modify, track, or check privileges for an actor, creating an unintended sphere of control for that actor.
An attacker operating through local access may attempt exploitation with low privileges. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
No exploit-tagged reference or CISA SSVC proof-of-concept state is currently recorded. Research may still exist outside the structured feeds.
CWE-269: Improper Privilege Management. The product does not properly assign, modify, track, or check privileges for an actor, creating an unintended sphere of control for that actor.
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:NCommon Vulnerability Scoring System 3.1: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 9 Mar 2026 · Last source change 10 Mar 2026, 18:56 UTC · CWE-269 · Improper Privilege Management
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.