Evidence used
- No CISA KEV confirmation is currently recorded.
- A structured source references public exploit or proof-of-concept material.
- EPSS is 2.68% for the current model date.
BlackTreeCVE IntelligenceRed Hat · buildah
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Alpine, Debian findings are scoped to the named distribution, release and source package. An absent finding does not mean a package is unaffected.
A published vendor fix does not prove that a matching update is enabled and installable on a particular asset. Confirm the local package candidate before scheduling remediation.
| Distribution release | Source package | Vendor state | Fixed version | Evidence |
|---|---|---|---|---|
| Alpine v3.23v3.23 · community | buildah | Vendor fix publishedAlpine records a security fix at this version. An absent entry does not mean the package is unaffected. | 1.14.4-r0 | Alpine Security Database ↗Source updated 11 Sep 2026 |
| Alpine v3.22v3.22 · community | buildah | Vendor fix publishedAlpine records a security fix at this version. An absent entry does not mean the package is unaffected. | 1.14.4-r0 | Alpine Security Database ↗Source updated 11 Sep 2026 |
| Alpine v3.21v3.21 · community | buildah | Vendor fix publishedAlpine records a security fix at this version. An absent entry does not mean the package is unaffected. | 1.14.4-r0 | Alpine Security Database ↗Source updated 19 Aug 2026 |
| Debian trixietrixie · source | golang-github-containers-buildah | Vendor fix publishedDebian records a fixed source-package version for this release. | 1.11.6-2 | Debian Security Tracker ↗Source updated 5 Oct 2026 |
| Debian bookwormbookworm · source | golang-github-containers-buildah | Vendor fix publishedDebian records a fixed source-package version for this release. | 1.11.6-2 | Debian Security Tracker ↗Source updated 5 Oct 2026 |
| Debian forkyforky · source | golang-github-containers-buildah | Vendor fix publishedDebian records a fixed source-package version for this release. | 1.11.6-2 | Debian Security Tracker ↗Source updated 5 Oct 2026 |
| Debian sidsid · source | golang-github-containers-buildah | Vendor fix publishedDebian records a fixed source-package version for this release. | 1.11.6-2 | Debian Security Tracker ↗Source updated 5 Oct 2026 |
These OSV and GitHub advisory ranges apply only to the named package and ecosystem. A listed fixed version is not a universal product patch or proof that an update is installed.
| Ecosystem and package | Affected range | First fixed version | Evidence |
|---|---|---|---|
| gogithub.com/containers/buildah | < 1.14.4 | 1.14.4 | GitHub advisory ↗github reviewed aggregator · 12 Dec 2024 |
High technical severity with public exploit material referenced by a structured source; prioritise exposed affected systems while verifying vendor guidance.
Patch availableA path traversal flaw was found in Buildah in versions before 1.14.5. This flaw allows an attacker to trick a user into building a malicious container image hosted on an HTTP(s) server and then write files to the user's system anywhere that the user has permissions.
A path traversal flaw was found in Buildah in versions before 1.14.5. This flaw allows an attacker to trick a user into building a malicious container image hosted on an HTTP(s) server and then write files to the user's system anywhere that the user has permissions.
Attacker-controlled path data is not constrained to the intended directory before the application accesses a file.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation without authentication after a user interaction. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
A path traversal flaw was found in Buildah in versions before 1.14.5. This flaw allows an attacker to trick a user into building a malicious container image hosted on an HTTP(s) server and then write files to the user's system anywhere that the user has permissions.
Attacker-controlled path data is not constrained to the intended directory before the application accesses a file.
An attacker operating through a network path may attempt exploitation without authentication after a user interaction. If successful, the issue may cause the confidentiality, integrity or availability impact described by the vendor.
CVSS severity, EPSS forecast probability, public exploit material and CISA-confirmed exploitation are separate signals.
No CISA KEV match was present at the last successful refresh. This means no confirmation from that source, not proof of no exploitation.
A structured CVE source labels at least one public reference as exploit material. BlackTree has not independently validated that it is safe, reliable or weaponised.
CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'). The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:HCommon Vulnerability Scoring System 3.1: the compact vector below is decoded into plain language.
Operational remediation based on structured source evidence.
Published 31 Mar 2020 · Last source change 4 Aug 2024, 11:06 UTC · CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Core structured fields are present and their contributing authorities are shown above.
No material field changes have been recorded since change tracking began. Routine source refreshes and cosmetic edits are intentionally excluded.